Skip to content
Quida 日本語

GangwonVisited June 2020 Views –

Chiaksan Hanwoo Uriso, Ganhyeon: Marbled Beef over Charcoal near Sogeumsan Grand Valley

Long cuts of heavily marbled raw beef on a white plate under plastic wrap, garnished with a button mushroom and curly green leaves, with trays of darker cuts behind.

Chiaksan Hanwoo Uriso Ganhyeon Branch (치악산한우 우리소 간현점) is a hanwoo (한우) restaurant in Ganhyeon, Jijeong-myeon, Wonju, in Gangwon Province. Hanwoo is Korean native beef, and Wonju City lists Uriso (우리소) among the specialty stores and restaurants for Chiaksan Hanwoo, one of the city's specialty products.

A building front with red awnings and green-tinted windows lettered with menu items and prices in won, a sign above the windows at left reading 원주시 치악산 한우 전문판매점, a yellow stand and a stone bull statue.
The storefront in June 2020, with the menu and prices on the windows.

What the windows said in June 2020

Uriso's windows in my June 2020 photo list these prices in won:

  • yukhoe (육회), seasoned raw beef: ₩25,000
  • mul naengmyeon (물냉면), cold noodles in broth: ₩6,000, and bibim naengmyeon (비빔냉면), cold mixed noodles: ₩7,000
  • gomtang (곰탕), beef-bone soup: ₩8,000, and galbitang (갈비탕), short-rib soup: ₩12,000
  • yukhoe bibimbap (육회비빔밥), rice topped with seasoned raw beef: ₩10,000
  • Wonju ppongnipbap (원주뽕잎밥), rice with mulberry leaves: ₩10,000, marked until 15:00 and from two servings
  • beoseot bulgogi (버섯불고기), bulgogi with mushrooms: ₩12,000, marked from two servings

Those are Uriso's 2020 prices, not today's. Wonju City's tourism site lists mulberry-leaf rice among five representative Wonju dishes. Red lettering on one window reads 셀프 정육 식당, and the sign above it reads 원주시 치악산 한우 전문판매점 (Wonju City Chiaksan Hanwoo specialty store).

Raw cuts and the charcoal grill

The lettering 셀프 정육 식당 points to a self-service butcher-shop restaurant, a jeongyuk-sikdang (정육식당), a format where diners in general choose raw cuts at a meat counter and grill them at the table. I can't tell from my photos how ordering works here, so ask the staff.

A white plate of marbled beef cuts under plastic wrap with a mushroom and curly green leaves, beside two foam trays of darker cuts, a dish of dark green leaves and rolled white towels.
Marbled cuts on a plate under plastic wrap, and two trays of darker cuts.

In my photos, a white plate under plastic wrap holds long cuts of beef with heavy white marbling, garnished with a button mushroom and curly green leaves, and two foam trays hold darker, leaner cuts.

Strips and slabs of marbled beef on a steel grate over glowing charcoal, with a small steel bowl of garlic cloves at the left edge and part of a mushroom at the bottom.
Strips of beef over glowing charcoal, with garlic in a small steel bowl.

On the grill, strips and slabs of marbled beef lie on a steel grate over glowing charcoal, with a small steel bowl of garlic at the left edge and part of a mushroom at the bottom.

Chiaksan Hanwoo, and where to find Uriso

Wonju City says Chiaksan Hanwoo (치악산한우) is bred by planned crossbreeding of good bloodlines for consistent flavor and color, raised on the same feed at each stage, and processed at a HACCP-certified plant (page updated May 2024). The city's tourism site lists Uriso at 14 Sogeumsan-gil among the privately run facilities of Sogeumsan Grand Valley (page updated July 2022), and the agricultural technology center places Uriso in the Ganhyeon amusement area (간현유원지) with the phone number 033-747-4714.

How to order

Show this to the staff

육회비빔밥 하나 주세요.

Yukoebibimbap hana juseyo.

One yukhoe bibimbap, please.

원주뽕잎밥 2인분 주세요.

Wonju ppongnipbap i-inbun juseyo.

Two servings of Wonju mulberry-leaf rice, please.

고기는 어디서 골라요?

Gogineun eodiseo gollayo?

Where do I choose the meat?

日本語で読む

Sources checked