---
title: ラムジン 束草キョドン店(束草)｜店員が席で焼いてくれる、骨付きラム肉の食堂
description: 束草のキョドンにあるラムジン 束草キョドン店は、店員がヤンガルビを焼いてくれるラム肉の店。2021年の写真、営業時間、駐車の注意、注文の韓国語をまとめました。
lang: ja
canonical: https://quidafoodie.blog/ja/ramujin-sokcho-gyodong/
shop_name: ラムジン 束草キョドン店
shop_name_local: 라무진 속초교동점
address: 4 Meokgeori 4-gil, Sokcho, Gangwon
address_local: 강원특별자치도 속초시 먹거리4길 4
country: kr
phone: +82-33-633-2992
hours: ラムジンの営業時間は17:00–24:00です(束草在住のブロガーによる2025年1月1日付の記事より)。2023年7月の束草グルメ一覧にも、ラムジンは17時オープンとあります。
closed: ラムジンの定休日は日曜日です(同じ2025年1月の記事による)。
getting_there: ラムジンは、束草の먹거리촌(食べ物の村を意味する名前の一帯)にある路地の中にあります。2025年1月の記事には、ラムジンの前に駐車場はなく、午後に車で入るのはすすめないとあります。
visited: 2021-10
details_checked: '2026-11-15'
region: 江原
---

# ラムジン 束草キョドン店(束草)｜店員が席で焼いてくれる、骨付きラム肉の食堂

![青みがかった灰色の楕円の皿に、こんがり焼けた肉の角切りが一つ。白いネギと緑のネギの二切れにまたがり、脂身の多い薄い肉片が添えられ、右上に淡い色の漬物の器がある。](https://quidafoodie.blog/img/ramujin-sokcho-gyodong/ramujin-sokcho-gyodong-01-1440.jpg)
*青みがかった灰色の皿にのった、こんがり焼けた肉の角切り。2021年10月。*

ラムジン 束草キョドン店(라무진 속초교동점)は、江原道の東海岸にある港町、束草(속초)のキョドン(교동)にあるラム肉の店です。2023年7月に公開された束草のグルメ一覧には、骨を長く残したラムの骨付きリブ「フレンチラック」(프렌치렉)、羊のあばら肉ヤンガルビ(양갈비)、ラム肉、練り物入りのスープ「オデンタン」(오뎅탕)が、ラムジンの料理として挙がっています。

## ヤンガルビは席で焼いてもらう

2024年12月下旬に訪れ、2025年1月1日に記事を公開した束草在住のブロガーは、ラムジンでは店員が席に来て肉を焼いてくれると書いています。焼き加減が上手で店員も親切だったそうで、自分で焼かずに気楽に食べればいい、と勧めています。このブロガーはラムの串焼きを何度か食べたことがあるものの、ヤンガルビをまるごと食べるのは初めてで、串焼きとは違う感じだと書いています。

表紙の写真は2021年10月に撮ったものです。青みがかった灰色の楕円の皿の上で、白いネギと緑のネギの二切れにまたがるように、こんがり焼けた肉の角切りが一つのっています。脇には脂身の多い薄い肉片が添えられ、右上には大根の漬物のように見えるものが入った器があります。

![手が骨付きのこんがり焼けた肉を持ち上げ、骨の先は白いもので包まれている。奥にはピントの合っていない溝つきの丸い鉄板が銀色の台にのり、その後ろで二つの手の一方がトングを握る。左下の黒い器にはこんがり焼けたにんにく。](https://quidafoodie.blog/img/ramujin-sokcho-gyodong/ramujin-sokcho-gyodong-02-1440.jpg)
*骨付きの肉を手で持ち上げた一枚。後ろに鉄板とほかの二つの手。*

二枚目は、ラムのあばら骨のように見える肉を手で持ち上げた写真です。骨に沿ってこんがり焼けた肉が数切れ連なり、骨の先は白いもので包まれています。奥にはピントの合っていない、表面に溝のある丸い鉄板が銀色の台にのり、その後ろに見える二つの手の一方がトングを握っています。左下の黒い器には、こんがり焼けたにんにくが入っています。

## ラムジンの営業時間と駐車

ラムジンは17:00〜24:00の営業で、日曜日が定休日だと、2025年1月の記事は書いています。2023年7月の束草グルメ一覧でも、ラムジンは17時オープンとされています。ラムジン 束草キョドン店は、食べ物の村を意味する名前の먹거리촌にある路地の中にあります。ラムジンの前に駐車場はなく、大通り沿いか路地の中に停めることになり、午後に車で入るのはすすめないと、ブロガーは書いています。価格は、どちらの記事にも文字では載っていなかったので書いていません。

## 注文の仕方

| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| 양갈비 주세요. | ヤンガルビ ジュセヨ | ヤンガルビをください。 |
| 오뎅탕도 주세요. | オデンタンド ジュセヨ | オデンタンもください。 |
| 고기는 구워 주시나요? | コギヌン クウォ ジュシナヨ? | お肉は焼いてもらえますか。 |

言葉に詰まったら、メニューの料理を指させば伝わります。ラムジンでは焼くのは店員なので、2025年1月の記事のブロガーが勧めるように、気楽に食べて大丈夫です。

## お店情報

- 住所: 4 Meokgeori 4-gil, Sokcho, Gangwon / 강원특별자치도 속초시 먹거리4길 4
- 電話: +82-33-633-2992
- 営業時間: ラムジンの営業時間は17:00–24:00です(束草在住のブロガーによる2025年1月1日付の記事より)。2023年7月の束草グルメ一覧にも、ラムジンは17時オープンとあります。
- 定休日: ラムジンの定休日は日曜日です(同じ2025年1月の記事による)。
- アクセス: ラムジンは、束草の먹거리촌(食べ物の村を意味する名前の一帯)にある路地の中にあります。2025年1月の記事には、ラムジンの前に駐車場はなく、午後に車で入るのはすすめないとあります。
- 地図: [NAVERマップで開く](https://map.naver.com/p/search/%EB%9D%BC%EB%AC%B4%EC%A7%84%20%EC%86%8D%EC%B4%88%EA%B5%90%EB%8F%99%EC%A0%90), [カカオマップで開く](https://map.kakao.com/?q=%EB%9D%BC%EB%AC%B4%EC%A7%84%20%EC%86%8D%EC%B4%88%EA%B5%90%EB%8F%99%EC%A0%90), [Googleマップで開く](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=%EB%9D%BC%EB%AC%B4%EC%A7%84%20%EC%86%8D%EC%B4%88%EA%B5%90%EB%8F%99%EC%A0%90)
- 情報確認日: 2026-11-15

## 参考にした情報

- [Blog post by a Sokcho resident on Tistory — 속초 양갈비 맛집 ~라무진 241227 (posted 2025-01-01)](https://sokchosugar.tistory.com/171) — 2026-11-15
- [Sokcho food list on Tistory — 속초 맛집 : 동명동 맛집 · 영랑동 맛집 · … (posted 2023-07-22)](https://nam-sh0302.tistory.com/15713456) — 2026-11-15